我 在 松 下 問 童 子

尋 隱 者 不 遇

松 下 問 童 子 ， 言 師 採 藥 去；

只 在 此 山 中 ， 雲 深 不 知 處。 （ 唐•賈 島 ) 　

很 欣 賞 這 首 詩 ， 短 短 幾 句 ， 詩 意 迴 轉 ； 文 字 淺 白 而 意 境 深 遠 。

除 了 詩 意 縈 繞 ， 此 詩 亦 是 極 富 趣 味 性 的 中 國 語 文 教 材 。 全 詩 四 句 ， 四 句 都 把 「 主 詞 」（subject） 隱 去 ， 卻 絲 毫 無 損 意 思 的 表 達 ， 反 使 詩 句 更 簡 潔 含 蓄 。

若 加 上 「 主 詞 」， 此 四 句 便 變 成 ：

此 詩 加 成 七 言 後 ， 略 嫌 冗 贅 ， 失 去 詩 味 。 不 過 ， 加 上 主 詞 後 ， 可 幫 助 我 們 更 清 楚 地 看 到 此 詩 精 彩 之 處， 因 為 每 句 都 是 承 上 啟 下 的 ：

尋 人 不 遇 ， 人 生 常 有 。 唐 代 詩 人 賈 島 將 尋 常 人 事 ， 透 過 自 己 的 胸 臆 化 成 詩 意 連 綿 的 詩 句 ， 流 傳 至 今 ， 實 在 是 一 件 美 事 ---- 既 點 綴 了 人 生 ， 也 點 綴 了 詩 壇 ！　

﹝余 似 懿﹞