ì ¨Ó §Ú ¬Æ »ò ¤] ¬Ý ¤£ ¨ì
¡@±i ´f ©f ¢¸¢· ¦~ ¦b ¡u » ´ä ¬õ ê© Åé ¨| À] ¡v Á| ¦æ ªº ºt °Û ·| ¡A ¬ð ¯} ¤F ¡u ¬õ À] ¡v ¦h ¦~ ¨Ó ¡A Æ[ ²³ ¤£ ã ¡þ ¤£ ·| ¯¸ µÛ Æ[ ½à ªº ¸T §Ò ¡I ¦o ¥R º¡ ¾y ¤O ©M ©b ©ñ ºt ¥X ¡A ¥O ¨ì ¥þ ³õ Æ[ ²³ ªº ±¡ ºü ¤Q ¤À ¡u High ¡v ¡A §ó ¸T ¤£ ¦í »ô »ô ¯¸ °_ ¨Ó ¡A ¸ò µÛ ¡u ªü ©f ¡v ¸õ °_ «l »R ¨Ó ¡I
¡@±q ¦¹ ¡u ±i ´f ©f ¡v ¤T Ó ¦r ´N µ¥ ©ó ºë ±m ªº »R ¥x ªí ºt ¡A ¦Ó ³o Ó ºt °Û ·| §ó ¤@ ª½ ¬° ¤H ¬z ¬z ¼Ö ¹D ¡A ¤j ®a ³£ ¼ö ¤Á ¬ß ±æ ¯à ¦A ¡u High ¡v ¤@ ¦¸ ¡I
¡@²× ©ó ¦b ¢¸¢¸ ¦~ ¡A ¡u ªü ©f ¡v ¦b  ¾÷ ³õ Á| ¦æ ºt °Û ·| ¡A ¥i ¬O ¡A ³o ¤@ ¦¸ «o ¥O ¤H ¤Q ¤À ¥¢ ±æ ¡A §ó ¬O ¤Ñ «ã ¤H «è ¡A ¬Ò ¦] ¥Ç ¤U ¤F ¢³ ¶µ Äj ¤Ñ ¤j ¸o ¡I
¡@±± ¸o ¤@ ¡G ¥D ¿ì ³æ ¦ì ¤Ó ³g ¤ß ¡A ¦b  ¾÷ ³õ ªº ¡u ¥ ± ¤è ¨¤ ¡v ·| ³õ ¡A ¶} ³] ¹L ¦h ®y ¦ì ¡A ¥O «Ü ¦h Æ[ ²³ ¡] ¬Æ ¦Ü ¬O ¶Q »ù ²¼ ªº ¡^ ¦¨ ¬° ¡u ·¥ ¥ª ¡v ¡B ¡u ·¥ ¥k ¡v ©Î ¡u ·¥ «á ¡v ªº Ãä ½t ¤H ¤h ¡A ¥u ¦³ ¤@ °_ °ª °Û ¡u ì ¨Ó §Ú ¬Æ »ò ¤] ¬Ý ¤£ ¨ì ¡v ¡I
¡@±± ¸o ¤G ¡G ºq ¦± ½s ±Æ ¥¢ ·í ---- ³s Äò °Û ¤F ¤Ó ¦h ¤@ ¯ë ¥« ¥Á ¸û ¤£ ¼ô ±x ªº ºq ¦± ¡] ¤× ¨ä ºC ºq ¡^ ¡A ¨S ¦³ ±N ¬y ¦æ «× °ª ªº ºq ¦± ¡A §@ ¥X ¾A ·í ªº ¤À ¹j ¡C ¥¼ ¯à °µ ¨ì ¤@ ®ð ¨þ ¦¨ ¡A ºû «ù ·| ³õ ªº ®ð ª^ ¡A ±` ¦³ ¡u ¶^ Watt ¡v ªº ±¡ ªp ¥X ²{ ¡I
¡@±± ¸o ¤T ¡G Á¿ ½Z ½è ¯À §C ¦H ---- ¥» ¨Ó Á¿ ½Z ¬O n ¨Ó Åý ºq ¤â »¡ »¡ ¤ß ¨Æ ¡A ©Î ¦ê ³s ºq »P ºq ¤§ ¶¡ ¡A ©Î ªí ¹F ¾ã Ó ºt °Û ·| ªº ¥D ¦® ¡A §@ ¬° °£ ¤F ºq ¦± ¥~ ¡A »P Æ[ ²³ ·¾ ³q ªº ¦³ ¤O ¾ô ¼Ù ¡I ¥i ¬O ¡A ¤µ ¦¸ ¦o «o ¹³ ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¦n »¡ ¡A «K °Û ¤U ¤@ º ¡A »P Æ[ ²³ ªº ·¾ ³q ÅÜ ±o ¸û ¤Ö ©M §b ªO ¡A ®ð ª^ ¦³ ÂI ©Ç ©Ç ªº ¡A ¦ý ¤S °µ ¤£ ¨ì ¡u ¯Â Å¥ ºq ¡v «K ¨¬ °÷ ªº ¦a ¨B ¡I¡@
¡@±± ¸o ¥| ¡G ®ö ¶O ¤F ¡u ±i ¶ý ¶ý ¡v ---- ¥» ¨Ó ¡u ±i ¶ý ¶ý ¡v ºt ¥X ¡u ¤s ¦a ºq »R ¡v ªº ¤@ ¬q ¡A «Ü ¦³ ¾» ÀY ©M ·s ·N ¡I » ´ä ¤H ±q ¥¼ ¦b °Ó ·~ ©Ê ªº ºt °Û ·| ¤¤ ¡A ªY ½à ¹L ³o ºØ ì ©l · ¨ý ªº ºq »R ¡F ¦Ó ¡u ªü ©f ¡v ªº ¿W ¯S ©b ©ñ ¡A §ó »P ¦o ¬O ¤s ¦a ¤H ¦³ Ãö ¡I ¥i ¬O ¡A ³o Ó ¬ð ¯} ©Ê ªº ºt ¥X ¡A «o ¦] ¬° Á¿ ½Z ¤¶ ²Ð ±o ¤Ó ®t ¡A ¦b ¥ ²H ¤Î ¡u µL ºÝ ºÝ ¡v ¤¤ ²¤ ¹L ¤F ¡I ¯u ¬O ¡u ®» ¨ì ³À ¤£ À´ ²æ ¨¤ ¡v ¡A ¥i ±¤ ¡I ¥i ±¤ ¡I
¡@Áa ¦³ Äà ¤H ªº ¾y ¤O ¡B ®® ¦Õ ªº ºq Án ¡B ¶W ¤Z ªº »R ¥x ºt ¥X ¡A ¤] n °t ¦X «Ü ¦h ¨ä ¥L ¦] ¯À ¡A ¤~ ¯à »s §@ ¥X ¦³ ¤ô ·Ç ¤S ½à ¤ß ®® ¥Ø ªº ºt °Û ·| ¡A §Æ ±æ ¦³ Ãö ¤è ± ¯à ¨V ¨ú ±Ð °V ¡A ¤U ¦¸ ¦A °µ Ó ¯u ¥¿ ¯à °÷ Åý ¡u ªü ©f ¡v µo ´§ ªº ºt °Û ·| ¡I
¼¶ ¤å ¡G ´¿ ¿o ùÜ
§ó ·s ¤é ´Á ¡G 1 9 9 9 . 0 9 . 1 4
