孩 子 們 的 四 旬 期

( 本 文 轉 載 及 翻 譯 自 2 0 0 0 年 二 月 號 的 Religion Teacher's Journal ， 作 者 Peg Bowman 是 美 國 伊 利 洛 州 Rockford 教 區 的 傳 道 員 導 師 ， 並 在 當 地 基 督 君 王 堂 區 教 導 小 一 至 中 一 學 生 。 )

 　「 我 最 討 厭 四 旬 期 。 太 悲 傷 了 。 經 常 要 想 著 耶 穌 在 十 字 架 上 的 痛 苦 模 樣 。 」

 　「 四 旬 期 簡 直 不 知 所 謂 。 甚 麼 捨 己 為 人 ！ 每 年 到 了 這 個 時 候 ， 媽 媽 總 是 要 我 把 最 喜 愛 的 東 西 送 給 別 人 。 到 底 我 喜 歡 的 玩 具 和 死 在 十 字 架 上 的 耶 穌 有 甚 麼 關 係 ！ 」

 　這 些 都 是 我 的 三 年 級 學 生 對 四 旬 期 的 評 語 。 整 體 來 說 ， 他 們 都 覺 得 四 旬 期 實 在 太 恐 怖 了 。 你 的 學 生 又 會 怎 樣 說 呢 ？ 你 會 對 他 們 怎 樣 說 呢 ？ 你 可 以 怎 樣 教 導 或 引 導 他 們 明 白 並 欣 賞 這 個 教 會 年 曆 中 神 聖 的 時 節 呢 ？


信 手 拈 來 自 有 神

 　對 小 朋 友 來 說 ， 四 旬 期 不 一 定 是 抽 象 難 明 的 概 念 ， 反 而 可 以 是 一 個 信 手 拈 來 自 有 神 的 體 驗 。 它 引 起 的 難 題 也 可 以 變 成 長 處 。 四 旬 期 長 達 四 十 天 ， 最 初 的 熱 誠 很 容 易 轉 眼 失 去 動 力 ， 在 第 三 、 四 個 星 期 後 便 冷 卻 下 來 ， 繼 而 把 有 關 這 個 時 節 的 一 切 都 忘 得 一 乾 二 淨 。 怎 樣 能 把 這 冗 長 的 四 十 天 變 成 一 個 優 點 呢 ？ 假 若 運 用 得 宜 ， 這 些 日 子 可 使 你 和 你 的 學 生 皆 得 益 不 少 。

 　耶 穌 在 礦 野 中 禁 食 祈 禱 四 十 天 。 到 底 祂 怎 樣 渡 過 那 些 日 子 ？ 我 們 可 以 嘗 試 創 製 一 個 互 動 形 式 的 耶 穌 日 程 表 ， 運 用 自 己 的 想 像 力 ， 紀 錄 祂 在 礦 野 裡 四 十 天 的 生 活 。 祂 當 然 不 能 坐 著 不 動 ， 也 不 能 餓 得 皮 黃 骨 瘦 ， 而 需 在 沙 漠 中 不 停 行 走 探 索 ， 並 為 祂 的 所 見 所 聞 歌 頌 天 主 。

 　我 們 可 定 時 把 耶 穌 移 到 礦 野 的 不 同 角 落 ， 讓 祂 有 新 的 發 現 。 那 可 以 是 天 主 造 化 的 美 麗 ， 也 可 以 是 自 然 界 神 奇 的 力 量 ， 隨 你 喜 歡 。 當 然 也 別 忘 了 耶 穌 面 對 的 誘 惑 。 誘 惑 不 一 定 是 頭 頂 生 角 、 相 貌 猙 獰 的 魔 鬼 ， 反 而 應 該 和 我 們 日 常 面 對 的 誘 惑 一 樣 。 我 們 每 天 不 也 是 面 對 著 魔 鬼 ， 引 誘 我 們 追 隨 名 聲 、 財 富 、 權 力 嗎 ！

 　這 些 課 堂 內 的 反 省 毋 須 耗 費 很 多 時 間 ， 上 課 後 及 下 課 前 的 短 短 幾 分 鐘 祈 禱 和 解 釋 已 很 足 夠 。 沒 多 久 ， 學 生 們 都 主 動 要 看 看 有 甚 麼 新 的 意 象 出 現 ， 或 耶 穌 在 礦 野 裡 走 了 多 遠 。


四 旬 期 「 基 本 法 」

 　四 旬 期 的 「 基 本 法 」 當 然 也 包 括 了 祈 禱 、 心 靈 的 守 齋 和 奉 獻 。 獨 尊 其 一 的 四 旬 期 絕 不 完 滿 。 三 者 不 單 應 受 到 同 樣 的 重 視 ， 也 應 緊 密 相 連 ， 才 能 讓 小 孩 體 會 遵 守 四 旬 期 的 真 正 意 義 。

 　多 年 來 ， 我 們 在 四 旬 期 開 始 時 都 會 強 調 捐 獻 的 重 要 性 。 每 年 我 派 出 不 少 紙 盒 捐 獻 箱 ， 收 回 的 卻 很 少 。 對 很 多 家 庭 來 說 ， 一 個 小 小 的 捐 獻 盒 ， 實 在 太 容 易 在 六 個 星 期 內 消 失 得 無 影 無 蹤 了 。

 　其 實 坊 間 有 不 少 閱 讀 資 料 ， 可 讓 學 生 們 更 了 解 貧 窮 地 區 的 景 況 。 如 果 我 們 把 這 類 由 其 他 傳 教 組 織 印 製 的 簡 章 ， 連 同 捐 獻 盒 一 起 送 出 ， 相 信 收 效 會 更 大 。 當 然 ， 大 部 份 家 庭 還 是 會 把 這 些 簡 章 和 捐 獻 盒 一 起 遺 失 ， 但 仍 有 不 少 能 藉 此 得 到 啟 發 。 所 以 ， 你 也 不 妨 試 試 這 個 方 法 。


做 多 一 點 點

 　我 們 也 不 妨 為 孩 子 們 設 計 一 個 捐 獻 計 劃 ； 在 四 旬 期 的 第 一 天 ， 我 會 向 他 們 解 釋 計 劃 的 內 容 ， 例 如 為 特 定 的 慈 善 團 體 或 機 構 募 捐 ， 甚 至 以 個 別 有 需 要 的 人 士 或 家 庭 為 目 標 。 通 常 我 會 在 眾 多 資 料 中 找 出 合 適 的 人 選 或 機 構 ， 然 後 介 紹 給 學 生 認 識 。 如 果 有 足 夠 時 間 ， 也 不 妨 讓 學 生 們 一 起 參 與 選 擇 過 程 。

 　捐 獻 箱 將 被 放 置 在 課 室 內 適 當 的 位 置 。 當 然 同 學 們 也 要 把 個 別 的 捐 獻 盒 帶 回 家 。 為 了 效 法 並 跟 隨 在 礦 野 裡 禁 食 祈 禱 的 耶 穌 ， 在 四 旬 期 的 第 一 天 ， 我 們 要 決 定 放 棄 一 件 原 本 想 購 買 的 東 西 ， 把 錢 放 進 捐 獻 盒 內 。 除 了 在 課 室 內 為 那 些 接 受 捐 獻 的 人 祈 禱 ， 我 們 也 答 應 每 天 在 家 裡 繼 續 祈 禱 。 其 實 我 和 學 生 們 每 年 也 會 自 行 創 作 祈 禱 經 文 ， 貼 在 捐 獻 箱 上 ， 每 天 誦 唸 。

 　四 旬 期 並 不 恐 怖 ， 它 反 而 充 滿 了 挑 戰 性 。 不 要 害 怕 讓 你 和 你 的 學 生 一 起 面 對 這 些 挑 戰 ： 怎 樣 改 善 自 己 的 祈 禱 生 活 ？ 作 出 甚 麼 犧 牲 才 能 感 受 耶 穌 的 苦 難 ？ 我 能 為 有 需 要 的 人 做 些 甚 麼 ？

翻 譯 ： 張 文 瀚

鳴 謝 ： Twenty-third Publications

更 新 日 期 ： 2 0 0 0 . 0 3 . 0 1

< 奇 文 共 賞 > 同 時 轉 載 於 http://www.i-dea.com.hk 的 < 心 靈 小 品 > 一 欄 。